The Orbiter

With keyboard:

W/S or Up/Down to accelerate forwards / backwards

A/D or Left/Right to steer left / right

With controller:

Left joystick to steer

Right joystick to accelerate forwards / backwards